Search Home

Formularios e Instrucciones

La siguiente lista incluye los formularios que puede imprimir y entablar en el tribunal. Por favor note que cuando vaya a entablar una petición penal debe también presentar una copia de su petición a la oficina de la Fiscalía de la ciudad Scottsdale.

Petición de Orden de Protección

Información y guía para el demandante, petición general / Protective Order Guidesheet and Petition  (PDF) Acá se encuentran instrucciones y formularios para hacer peticiones de órdenes de protección / Órdenes contra el hostigamiento / Órdenes contra el hostigamiento en el lugar de trabajo.  

Información para el acusado  (PDF). Contiene un formulario para ayudar con la entrega de las Órdenes de Protección.

Entrega oficial de órdenes del tribunal / Declaration of Service  (PDF) Acá se encuentra el formulario de entrega oficial de órdenes de protección.  Observe que esta planilla sólo la pueden utilizar personas autorizadas bajo las leyes A.R.C.P. 4 o ARS 13-3602(Q) para la entrega oficial de documentos legales.

Pedimentos

Pedimento General / General Motion  (PDF) Acá se encuentran las instrucciones y formularios para hacer peticiones al tribunal. Por favor note que cuando vaya a entablar una petición penal debe también presentar una copia de su petición a la oficina de la Fiscalía de la ciudad Scottsdale.

Audiencia Documental

Documentary Hearing/ Audiencia Documental (PDF) Acá se encuentran las instrucciones y formularios necesarios para pedir una audiencia documental por una infracción civil de tránsito.

Petición de Expedientes

Petición de expedientes / Records_Request  (PDF) Acá se encuentran las instrucciones y formularios para hacer peticiones de expedientes al tribunal.

Solicitud para dejar dulo un fallo

 Apelación penal / Criminal_Appeal  (PDF) Contiene formularios con instrucciones para entablar la solicitud para dejar nulo un fallo.

Por favor note que cuando vaya a entablar una petición penal debe también presentar una copia de su petición a la oficina de la Fiscalía de la ciudad Scottsdale. 

Solicitud para anular la sentencia

Apelación civil de tránsitol / Civil_Traffic_Appeal  (PDF) Contiene formularios con instrucciones para entablar la solicitud para anular la sentencia del delito de Prostitucion ley de Arizona A.R.S. § 13‐3214, cometido antes del 24 de Julio 2014.

Notificación para apelación en casos Civiles

Apelación casos civiles / Civil_Non_Traffic_Appeal  (PDF) Acá se encuentran las instrucciones y formularios para hacer peticiones de apelaciones de casos civiles.

Contacto

Tribunal de la ciudad de Scottsdale

3700 N. 75th Street
Scottsdale, AZ 85251 
P: 480-312-2442
F: 480-312-2764
Información para el jurado: 480-312-2774
court@scottsdaleaz.gov 

Qué opina sobre nuestra gestión.

Comentarios de la Encuesta

Horas de operaciones

Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.
Excepto el primer y tercer miércoles de cada mes, de 8:30 a.m. a 5 p.m.
Cerrado los días feriados de la Ciudad de Scottsdale